ENDLESSEiko Meets Paul Anka
詳細データ
朱里エイコ ワーナー・イヤーズ 1971-1979 [Disc8]
- 型番
- WQCQ-308
- 発売日
- 2011/9/21
- 帯のコピー
- ポール・アンカ作曲 ジョーのダイヤモンド
→アルバム「ENDLESS」
→カセットテープ版「ENDLESS」 (アポロン音楽工業)
→カセットテープ版「ENDLESS」 (ワーナー・パイオニア)
解説
ポール・アンカがプロデュースし、1977年11月に発売されたアルバムをデジタル・リマスタリングしたもの。
帯は茶色とオレンジ色の2種類を確認しているが、後者のものを復刻している。
オリジナルでは「YOU ARE MY DESTINY」の邦題をジャケットでは「君こそ我が運命」、ライナーと帯では「君はわが運命」と表記している。復刻版では「君はわが運命」に修正して統一表記している。
ボーナストラックには、ジョーのダイヤモンドの英語版がオルタナティブ・バージョンとして収録されている。
曲目紹介
-
ジョーのダイヤモンド
WHEN YOU COME BACK JOE
- 作詞
- なかにし礼, Paul Anka
- 作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 竜崎孝路
-
OKLAHOMA MORNING
オクラホマ・モーニング
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 竜崎孝路
-
SHE'S A LADY
シーズ・ア・レディ
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 東海林修
-
DIANA
ダイアナ
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 東海林修
-
YOU ARE MY DESTINY
君は我が運命(さだめ)
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 東海林修
-
MY WAY
マイ・ウェイ
- 作詞
- Gilles Thibaut
- 作曲
- Jacques Revaux, Claude François
- 訳詞
- Paul Anka
- 編曲
- 東海林修
-
JUBILATION
ジュビレーション(歓喜)
- 作詞・作曲
- Paul Anka, Johnny Harris
- 編曲
- 東海林修
-
LONELY GIRL
ロンリー・ガール (LONELY BOY)
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 東海林修
-
LITTLE TOO MUCH
リトル・トゥー・マッチ
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 竜崎孝路
-
PAPA
パパ
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 東海林修
-
YOU MAKE ME FEEL LIKE A WOMAN
ユー・メイク・ミー・フィール・ライク・ア・ウーマン
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 竜崎孝路
-
LET ME TRY AGAIN
レット・ミー・トライ・アゲイン(愛をもう一度)
- 作詞
- Michel Jordan
- 作曲
- Caravelli
- 訳詞
- Paul Anka, Sammy Cahn
- 編曲
- 東海林修
-
WHEN YOU COME BACK JOE
(Alternative Version)
※
- 作詞・作曲
- Paul Anka
- 編曲
- 竜崎孝路
Disc4「パーティー」のボーナス・トラックに収録された「独りのとき なにかがおこる」のインストゥルメンタル版と同様、BOXの制作過程で発見された音源だ。
「パーティー」はカラオケ・バージョンといった感じだったが、こちらはインストゥルメンタル・トラックが日本語バージョンと違う演奏になっている。
韓国版「NICE TO BE SINGING」で「SAMURAI NIPPON」の代わりに収録された音源だと思われる。